Mais Luigi dit que c'est très bien au petit déj. aussi…
Sel + ail + coriandre
Oeuf + huile d'olive
Pain alentejano de préférence
Eau bouillante
Et voilàààà
27.6.07
Açorda alentejana
Rien à voir avec ce qu'on a pu manger à Lisbonne, l'açorda de marisco ou de camarrão… voici donc la recette de ce plat qui se déguste à minuit, le ventre très vide (enfin plein de vin, en fait).
Mais Luigi dit que c'est très bien au petit déj. aussi…
Mais Luigi dit que c'est très bien au petit déj. aussi…
8.6.07
NAISSANCE...ET CROISSANCE...
Première photo de mon bébé basilic adoré.
Il faut dire qu'ici le basilic est différent.
D'abord il s'appelle manjericão et ensuite l'a de grosses feuilles, quasiment de la taille des épinards, et évidemment ces grosses feuilles-là sont moins parfumées que celles du basilic que j'ai mangé pendant 7 ans en Italie, sans même suspecter l'existence d'une autre espèce de basilic.
Je ne suis pas prêt de l'utiliser en cuisine, mais je souhaite longue vie à mon petit basilic!
Prima foto del mio bebé basilico adorato.
C'è da dire che il basilico qui è diverso. Si chiama manjericão e ha le foglie grandi, quasi della misura degli spinaci, e ovviamnete queste grosse foglie sono meno profumate di quelle del basilico che ho mangiato durante 7 anni in Italia senza nemmeno sospettare dell'esistenza di un'altra specie di basilico.
Passerà un po' di tempo prima che lo possa buttare nei sughi, ma....lunga vita al mio piccolo basilico!
Le premier a sortir aura été le basilic, certes, mais les piments et la sauge se déchaînent ces deniers temps…
Il primo a venire fuori sarà stato il basilico, certo, ma i peperoncini e la salvia si scatenano questi ultimi tempi…
Il faut dire qu'ici le basilic est différent.
D'abord il s'appelle manjericão et ensuite l'a de grosses feuilles, quasiment de la taille des épinards, et évidemment ces grosses feuilles-là sont moins parfumées que celles du basilic que j'ai mangé pendant 7 ans en Italie, sans même suspecter l'existence d'une autre espèce de basilic.
Je ne suis pas prêt de l'utiliser en cuisine, mais je souhaite longue vie à mon petit basilic!
Prima foto del mio bebé basilico adorato.
C'è da dire che il basilico qui è diverso. Si chiama manjericão e ha le foglie grandi, quasi della misura degli spinaci, e ovviamnete queste grosse foglie sono meno profumate di quelle del basilico che ho mangiato durante 7 anni in Italia senza nemmeno sospettare dell'esistenza di un'altra specie di basilico.
Passerà un po' di tempo prima che lo possa buttare nei sughi, ma....lunga vita al mio piccolo basilico!
Le premier a sortir aura été le basilic, certes, mais les piments et la sauge se déchaînent ces deniers temps…
Il primo a venire fuori sarà stato il basilico, certo, ma i peperoncini e la salvia si scatenano questi ultimi tempi…
7.6.07
31/05/07 CDG+Epinay sur Seine
Geminação dos metros de Paris e de Lisboa
L'atrio della fermata Champs Elysées-Clemenceau, dove si incrociano la linea 1 e la linea 13 della metropolitana di Parigi, è decorato con azulejos dell'artista portoghese Manuel Cargaleiro, offerti dalla metropolitana di Lisbona, in occasione del gemellaggio avvenuto nel 1995,
in cambio, Parigi ha fatto dono a Lisbona di una tipica fermata art nouveau modello Hector Guimard, che fa bella mostra di se all'ingresso sud della stazione Picoas, sulla linha amarela.
Le Parc de la Courneuve
Pour une promenade digestive. Il reste quelques roses à admirer…
Passeggiata digestiva. Restano alcune rose da ammirare…
rose composition a cura di cicciobombaLe musée du quai de Branly
Tout nouveau - tout beau et bourré d'objets magnifiques présentés dans une semi-pénombre parfois un peu gênante. C'est immense et nous n'avons que deux heures avant d'aller déguster le gigot dominical de fête des mères. De toutes façons à visiter en plusieurs fois...
Nuovissimo - bellissimo e strapieno di magnifici oggetti presentati in una mezza penombra, a volte un po' fastidiosa. Il posto è immenso e abbiamo solo due ore prima di andare ad assaporare l'agnello dominicale in occasione della festa della mamma. Il museo merita comunque più di una visita...
Nuovissimo - bellissimo e strapieno di magnifici oggetti presentati in una mezza penombra, a volte un po' fastidiosa. Il posto è immenso e abbiamo solo due ore prima di andare ad assaporare l'agnello dominicale in occasione della festa della mamma. Il museo merita comunque più di una visita...cliquez sur l'option "fullscreen", ça vaut la peine - per vedere lo slideshow a schermo intero, cliccare su "fullscreen"
mostruoso sbattimento x la realizzazione dello slideshow a cura di cicciobomba
mostruoso sbattimento x la realizzazione dello slideshow a cura di cicciobomba
SARKO SI TU SAVAIS LA RUE COMME ELLE TE HAIT
Un petit rappel sur la situation politique du pays...
tout n'est pas promenades fleuries et concerts en plein air...
Ricordiamoci però della situazione politica del paese... non è tutto passeggiate fiorite e concerti all'aperto...
tout n'est pas promenades fleuries et concerts en plein air...
Ricordiamoci però della situazione politica del paese... non è tutto passeggiate fiorite e concerti all'aperto...
sapessi, Sarkozy,
la strada quanto ti odia
la strada quanto ti odia
se votare servisse a qualcosa
sarebbe vietato
sarebbe vietato
Chi sono?
In gioventù partecipo a delle manifestazioni contro gli studenti in sciopero
per il conto di un movimento definito come revisionista.
Indizio: il mio cognome in ungherese significa : "nel fango"
In gioventù partecipo a delle manifestazioni contro gli studenti in sciopero
per il conto di un movimento definito come revisionista.
Indizio: il mio cognome in ungherese significa : "nel fango"
LE SAMEDI IL FAIT BEAU...
alors...on se balade dans le Marais...
allora...passeggiamo per il quartiere del Marais...
Voici le dernier-cri en matière de "graffitis":
L'ultima moda in materia di "graffiti":
si on avait pu, on serait allés manger chez Marcello, le sandwichnaro calabrese, un nom qui sentait bon la saucisse pimentée et les poivrons à l'huile...! Mais c'était fermé et nous avons mangé un kebab.
se avessimo potuto, saremmo andati da Marcello, il sandwichnaro calabrese, un nome che sapeva di salame piccante e di peperoni sott'olio...! Ma era chiuso siamo andati a mangiare un kebab.
Puis, direction: La promenade fleurie
qui nous mène de Bastille au Jardin de Reuilly où nous arrivons pile-poil pour entendre un sympathique concert (Souad et les poissons pilotes..?) et nous étaler dans l'herbe.
E poi direzione: La passeggiata fiorita che ci ha portato da Bastille al Giardino di Reuilly dove siamo arrivati in tempo per sentire un simpatico concerto (Souad et les poissons pilotes..?) e abbiamo potuto buttarci nell'erba.
allora...passeggiamo per il quartiere del Marais...
Voici le dernier-cri en matière de "graffitis":
L'ultima moda in materia di "graffiti":
si on avait pu, on serait allés manger chez Marcello, le sandwichnaro calabrese, un nom qui sentait bon la saucisse pimentée et les poivrons à l'huile...! Mais c'était fermé et nous avons mangé un kebab.
se avessimo potuto, saremmo andati da Marcello, il sandwichnaro calabrese, un nome che sapeva di salame piccante e di peperoni sott'olio...! Ma era chiuso siamo andati a mangiare un kebab.
Puis, direction: La promenade fleurie
qui nous mène de Bastille au Jardin de Reuilly où nous arrivons pile-poil pour entendre un sympathique concert (Souad et les poissons pilotes..?) et nous étaler dans l'herbe.
E poi direzione: La passeggiata fiorita che ci ha portato da Bastille al Giardino di Reuilly dove siamo arrivati in tempo per sentire un simpatico concerto (Souad et les poissons pilotes..?) e abbiamo potuto buttarci nell'erba.
Couscous d'anniversaire chez les Touches
(la meilleure adresse de Paris si Annie - et Claude à l'épluchage des petits-pois - passaient professionnels)
Je reçois, entre autre, un appareil photo numérique, ce qui fait que je vais désormais pouvoir inonder le blog de MES photos.
(il migliore indirizzo di Parigi se Annie - e Claude a sbucciare i piselli - aprissero il loro locale) Ricevo, tra l'altro, una macchina digitale con la quale d'ora in poi inonderò il blog delle MIE foto.
Anselm Kiefer sous la verrière du Grand Palais
Fantastique exposition à plein de titres:
les œuvres monumentales de l'artiste allemand trouvent au Grand Palais un cadre qui convient parfaitement à leur exposition,
le prix de la visite est très modique pour le standard parisien (4 € )
et l'audio-guide (parfaitement gratuit) est extrêmement bien fait, ce qui rend la visite passionnante.
Un vrai bonheur.
cliquez sur l'option "fullscreen", ça vaut la peine - per vedere lo slideshow a schermo intero, cliccare su "fullscreen"
Meravigliosa mostra a più di un titolo: le opere monumentali dell'artista tedesco si trovono perfettamente esposte nello spazio enorme del Grand Palais, il prezzo della visita è molto economico per gli standard parigini (4 € ) e l'audio-guida (gratuita) è estremamente ben fatta e rende la visita appassionante. Pura felicità.
mostruoso sbattimento x la realizzazione dello slideshow a cura di cicciobomba
C'TE BONNE VIEILLE CAPITALE
Plutôt que de vous raconter en détails notre récent et très agréable passage à Paris, je vous en présente un résumé en images. Bien sûr il a plu un peu, mais il a fait du soleil aussi et sous le soleil, ma foi, l'est bien belle, la capitale.
Invece di raccontarvi in dettaglio il nostro recente e piacevolissimo viaggio a Parigi, ve ne presento un riassunto fotografico. Certo ha piovuto un po', ma abbiamo anche approfittato del sole e devo dire che sotto il sole, l'è proprio bella la capitale.
Assinar:
Postagens (Atom)
