SUSHI A VOLONTE

Avec un peu de retard, la mode des sushis atteint le Portugal et les sushi bar et autres restaurants "japonais" se mettent à pulluler.
Pour 9,90 € on pouvait taper à volonté dans les plats qui défilaient sur le tapis roulant...et on l'a fait!

JULHO NA CINEMATECA - ROGER CORMAN

La cinémathèque propose une vaste retrospective des films de Roger Corman, le génie du film de série B, du film à petit budget, du carton pâte et des bouts de ficelles (des pelotes de laine en l'occurence...), du kitsch élevé au rang d'art... J'adooore!
J'en ai déjà loupé pas mal, mais le premier que je vois vaut son pesant de cacahuètes:

CREATURE FROM THE HAUNTED SEA

DANCE STATION

Première édition de ce marathon musical divisé en deux scènes: la Gare rénovée et comme neuve de Rossio où on pouvait écouter de la musique électronique et le Coliseu dos Recreios où on pouvait assister à des concerts, disons plus traditionnels, avec des instruments de musique, quoi. C'est la marque de bière Sagres qui organisaient ça pour faire un peu de concurrence à la Super Bock qui organise un paquet de concerts en plein air l'été...
Pour pouvoir passer de l'un à l'autre, nous avons acheté le billet total à 40 euros, pas cher quand on pense que nous avons assisté à pas moins de 4 concerts complets (avec rappels et tout) et qu'on aurait pu continuer, mais à 3 heures du mat', nous avons déclaré forfait: le lendemain, le réveil sonnait à 7h30 pour Paolo et à 9h pour moi, vu que j'avais également beacoup de choses à faire…

Vers 19h nous sommes allés à la gare de Rossio pour visiter pendant qu'il y avait encore un peu de lumière et qu'elle était encore quasiment vide. Les rails ont été recouvertes et l'espace est évidemment immense, un lieu idéal pour des concerts, mais elle devrait bientôt être remise en fonction...

Le service de fouille organisé par la police est impressionnant. Pour une fois, je n'ai pas mon énorme besace pleine de tout et de rien, mais (heureusement!) seulement une minuscule pochette en bandoulière avec mes clés, mon billet d'entrée au concert, un téléphone, du tabac et un peu de sous. Ils m'ont TOUT fait sortir, ont palpé la pochette et regardé minutieusement tout ce qu'elle contenait pendant de longues minutes, surtout le paquet de tabac, j'ai même cru que le type allait sortir le tabac du paquet et l'analyser miette par miette…J'ai d'abord pensé que c'était contre les enregistrements pirates, mais vu l'attention portée à mon tabac, je pense qu'ils cherchaient plutôt de la drogue…


Bref, après un petit tour et une bière, vers 20h30, nous allons au Coliseu pour assister à un premier concert, les !!! (chk chk chk). Une super découverte. Le groupe est à voir absolument sur scène. Ils dégagent une énergie folle, mais il est encore très tôt pour un concert et la salle n'est qu'à moitié pleine. Dommage pour eux, mais tant mieux pour nous qui avons pu voir le concert sous tous ses angles! Ceci dit, le peu de public qui était là s'est bien amusé et a vraiment pu partager ce moment avec le chanteur puisqu'il se jetait régulièrement dans la foule pour aller danser et chanter au milieu du public... Ça commençait bien.

A la pause, nous courrons manger un curry végétarien au Crew Hassan (toujours aussi agréable, cet espèce de bar meublé comme un appartement...), un peu plus loin.


Et nous revenons juste à temps pour le concert des Air. Beau concert. Cette fois-ci, c'est plein, mais les Air ne sont pas exactement d'illustres inconnus…Un concert beaucoup plus doux, moins trépidant que le précédent. Ce qu'il nous fallait pour reprendre notre souffle.

Je ne connaissais pas non plus le groupe suivant, mais le public si! Je devais être une des seules à ne pas connaître les Fischerspooner… Allez, soyez francs, vous non plus, hein? Hein?
C'est la grosse fête! Les gens dansent, chantent, sifflent, applaudissent et rient…beaucoup. Et moi aussi. Faut dire que c'est un spectacle délirant, musical aussi bien que visuel, avec trois danseuses + le chanteur qui changent de costumes et exécutent des chorégraphies différentes selon les morceaux. On en redemande deux fois!

Mais après ça, il est environ une heure du matin et il est temps de retourner vers la Gare de Rossio pour assister au concert des Chemical Brothers. Beaucoup plus de monde que quand on est passés la première fois. Le service d'ordre tente encore de fouiller un peu les gens qui affluent, mais c'est le gros bordel et je passe sans vider ma pochette cette fois!

Evidemment, grosse ambiance quand les deux types débarquent. C'est moins mon genre, mais j'apprécie. Le seul hic, c'est que je ne peux pratiquement pas bouger…J'apprécie encore plus quand on s'extraie de la masse pour aller prendre une bière vers la fin du concert et qu'on reste dans le fond, là où il y a de la place pour respirer. Beaucoup de jeux de lumières et de vidéo-projections. C'est de la bonne techno, bien pro et tout. On s'éclipse sur les dernières notes et on trouve un taxi à Martim Moniz alors qu'on avait presque décidé de rentrer à pieds, mais pour 3 euros 40, ça ne valait pas la peine de s'en priver et puis on était morts!!

CINEMA RITROVATO 2007

Très agréable semaine de travail à Bologne.
La ville, contrairement à son habitude en cette saison, ne suinte pas de chaleur humide, il y a du soleil, de l'air et de la joie…
joie de virevolter en vélo le long des rues et des places,
joie de revoir une foule d'amis,
et la satisfaction de travailler dans de bonnes conditions en (re)découvrant certains films au détour d'un programme qui pouvait laisser craindre le pire, vu que nous avions la charge de sous-titrer ces deux sections:
Matarazzo. Romans populaires (Cinéma Lumière)
L'âge d'or du mélodrame (Cinéma Arlecchino)

Mais aussi (toujours au cinéma Arlecchino) une série de films grand format (le cinéma plus grand que la vie) et une section de présentations de films restaurés sonores (les muets étant présentés au cinéma Lumière)

Pour Matarazzo, rien à faire, sa longue série de mélos est une suite de films pathétiquement répétitifs.
(mais ça ne peut pas marcher à tous les coups: Tarantino remet à la mode les films sexy des années 70 et Edwige Fenech, ça ne veut pas dire qu'il faut absolument sortir des archives tous les films oubliés…y en a certains qu'il est tout à fait sain d'oublier!)
Les situations, à force de vouloir titiller la corde sensible des spectateurs, en deviennent grotesques, ridicules et irritantes pour celui qui doit se taper la projection de sous-titres presque identiques d'un film à l'autre et toujours tellement répétitifs: il y a toujours au moins un gamin dans le film qui, séparé de sa mère ou risquant de l'être, s'exclame une bonne 20taine de fois: "Mamma!" ou, si c'est une petite fille, en général, c'était: "Mammina mia!", "Mammina bella", etc. Et malgré mon grand professionnalisme, projeter une 20taine de fois le sous-titre "Mummy!" me faisait imanquablement ricaner nerveusement dans un premier temps, puis pousser des hurlements: "Basta! Bastaaaaa!!"… Heureusement, la cabine dans laquelle je travaillais était insonorisée et personne n'a eu à se plaindre d'interférences!


En ce qui concerne la section des mélodrammes, âge d'or ou pas, beaucoup de films chiants, en fait.
Le seul qui m'ait ravie, fut Enamorada, de Emilio Fernandez (Mexique, 1946), avec la très belle photographie de Gabriel Figueroa, mais aussi les discours révolutionnaires du général José Juan Reyes (Pedro Armendáriz) qui donnent envie de dresser le poing et les sourcils (l'est tellement convaincu le général avant de tomber amoureux…), et puis les sourcils extrêmement mobiles de l'actrice qui interprète Beatriz Peñafiel (María Félix) et sa façon de s'emporter pour un oui pour un non

et, last but not least, une version serenade façon mariachi de la chanson "La malagueña" de Pedro Galindo, un régal. 100 fois mieux que la version qu'on peut entendre dans le film Kill Bill 2, qui reste bien sympathique tout de même. Viva la Revolución!

Dans la section, "il cinema più grande della vita", je retiens The Invasion of the Body Snatchers, de Don Siegel (USA, 1956), un classique du cinéma de science-fiction années 50, d'ailleurs déjà vu plus d'une fois, mais qui, dans sa version grand format donnait le meilleur de lui-même: inoubliables les très gros plans sur le personnage de Dr. Miles J. Bennell (Kevin McCarthy) avec les yeux exorbités et les sourcils dressés de terreur…

Mais aussi Bhowani Junction, de George Cukor (USA, 1956). C'est du grand format et en couleur en plus, alors la très belle Ava Gardner est vraiment très belle, mais le scénario reste très simplet, hollywoodien, en somme!

Dans la section "Ritrovati & Restaurati", je découvre Anatomy of a Murder, de Otto Preminger (USA, 1959), un passionnant film-procès comme les Américains en rafolent. Ben Gazzara est épatant et James Stewart tout à fait supportable, même presque agréable dans son rôle d'avocat de la défense et puis les auteurs en ont fait un amateur de jazz, ce qui nous donne droit à une b.o. de Duke Ellington. Je ne vois presque pas passer les plus de 2.100 sous-titres qui défilent, il est vrai, à un rythme très soutenu.






Je redécouvre L'Armée des Ombres, de Jean-Pierre Melville (France, 1969), ce beau film sobre sur la résistance.

Et pour la première fois j'apprécie presque entièrement un petit film d'une heure avec les personnages de Laurel et Hardy, Way out West de James W. Horne (USA, 1937), surtout les deux scènes musicales, une chorégraphie hilarante et une chanson qui fait du play-back un parfait instrument de gag...

rua da silva ou travessa fiéis de deus?

http://karaglio.blogspot.com/2007/07/rua-da-silva-ou-travessa-fieis-de-deus.html

CAMPO GRANDE

Alentejoooo - la - laaaa!

Conviés à une petite fête dans le monte alentejano de Luigi et Zé, nous n'avons pas hésité un instant à les y rejoindre...!

Quelles belles sardinhas fritas com molho picante (façon thai), non?

C'est délicieux, comme le reste, d'ailleurs: borrego aux cèpes et caril de legumes bien piquant et très très bon, tellement bon que j'en oublie de faire des photos et je ne vous parle même pas de la mousse au chocolat que nous avait préparée Zé…

A chaque fois que nous venons, il y a quelque nouveauté. La dernière fois, nous avions pu admirer le magnifique alpendre. Cette fois-ci, la nouveauté est d'ordre culinaire: tout ce que nous avons mangé de végétal au cours du déjeuner provenait du potager de Luigi, un potager qu'il soigne amoureusement, méticuleusement et j'ajouterai même de façon un brin maniacale...mais avec quels résultats!

Regardez-moi ces jolies tomates

Et ces délicates fleurs de haricot

Quant aux courgettes, elles se portent très bien et leurs fleurs vont nous servir de déjeuner

Pendant que Luigi bichonne ses petits légumes, Zé et Paolo font des travaux pratiques

Alenteologiquement vôtre

L'Alentejo regorge de pierres dressées.
La dernière fois, nous découvrions un beau dolmen au milieu des porcos pretos.
Cette fois, nous découvrons un menhir et un magnifique cromelech au milieu des terres (immenses) de la propriété des Almendres.

C'est bien indiqué et les moutons, derrière leur grillage ne nous dérangent même pas.

Un bien joli cadre pour un site fort intéressant. Nous rentrons à Lisboa comblés.