20.5.09

présence enfantine

(rua das Portas de Santo Antão)

pésence klein d'oeil

(rua Angelina Vidal)

Présence cul-cul la praline

(Largo da Anunciada)

17.5.09

10.5.09

exorcisme, mode d'emploi

(publicité diffusée dans l'un des journaux gratuits les plus lus dans les métros portugais: DESTAK)


EXORCISME QUI SOIGNE L'AME
EXORCISME DE PERSONNES, MAISONS, COMMERCES, INDUSTRIES

L'exorcisme est un rituel sacré de l'église qui éloigne tout mal spirituel, il est réalisé sous l'orientation de l'archevêque Dom ARMANDO
sacerdote recteur du SEMINAIRE de SAINTE PHILOMENE.

y a même l'adresse de leur blog...vous savez ce qu'il vous reste à faire.

22.4.09

venerdì santo - i misteri

Trapani fait le plein de touristes pour la procession qui fait déambuler des scènes de la passion du christ et de la via crucis et qui se clôt par le passage de l'ADDOLORATA. Ces autels, portés à dos d'hommes, débordent de fleurs et de cierges qui ruissellent sur les porteurs et sur la chaussée, ils sont ornés de mille éléments argentés, briqués à mort, qui brillent de mille feux.

Comment dire...moi, ça m'exalte!

C'est plein de détails qui tuent. Rien que le nombre des scènes représentées est incroyable, ça n'en finit plus! Les derniers moment du christ in very slow moOooOootion... même le "soulèvement de la croix" fait l'objet d'un autel...



C'est rythmé par les clac-clac du porteur en chef
clac-clac-clac on pose
clac-clac on se remet en position
clac-clac-clac on repart

Il semble que le poids à porter soit à peine trop lourd pour les porteurs et mon jeu consiste à observer dans tous les visages les signes de l'effort, voire de la souffrance... Question d'expérience: on en voit aussi qui fument à la pause ou bavardent gaiment dans leur portable...
Ces derniers n'ont pas encore bien réalisé qu'ils vont piétiner comme ça pendant plus de 20h, accompagnés par la banda qui emplira l'air d'une luxuriante intensité drammatique.

Addolorata en fin de cortège, le samedi matin

19.4.09

sicilia bedda (2)




A Marettimo, il ya très peu de touristes.
Nous en croisons 2-3 dans l'unique village de l'île,
et puis nous partons, seuls, en direction de Punta Troia,
de son château et de sa petite plage isolée.








La plage n'a pas encore été débarassée des déchets que la mer a rejeté et elle déborde d'objets de tous genres. Nous trouvons quand même une partie dégagée où nous pique-niquons gaiement. Il y a même une espèce d'embarcation échouée un peu plus loin où nous irons faire une mémorable sieste...quand on peut choisir entre une plage pleine de fouilli et des transats improvisés 100% plastique qui épousent merveilleusement la forme du corps, hein...


Au retour, nous croisons, non sans surprise, un fasciste de ministre du gouvernement italien. 'Faut dire qu'on ne s'attendait pas à le voir se prélasser à la terrasse d'un café le lendemain du terrible tremblement de terre à l'Aquila...
(au fond au centre sur la photo)

18.4.09

sicilia bedda (1)







Ce n'est pourtant pas la première fois que j'y vais, mais encore une fois, la Sicile m'a comblée:
un paradis pour les yeux et les sens.










Selinunte. 3ème visite du site. Nouvel enchantement.






Et puis, l'arbre à escargots, je ne l'avais encore jamais vu pousser nulle part!!

29.3.09

excursion dans la vallée du Côa


Visite archéologique dans la vallée du Côa (affluent du Douro) sous un beau soleil printannier. La première partie du voyage en train (jusqu'à Porto) est confortable mais pas inoubliable. Par contre, la deuxième partie (de Porto à Pocinho), dans un petit tchou-tchou à flanc de montagne, le long des rives du Douro, nous offre de magnifiques panoramas.


L'un des archéologues responsables du Parque Arqueologico do Vale do Côa nous accueille fort gentiment, il nous emmène à Vila Nova de Foz Côa où nous dormirons, nous organise des visites pour le lendemain, etc. 1 vrai luxe de n'avoir à penser à rien d'autre qu'à passer du bon temps!


Nous visitons Canada do Inferno et Penascosa. Les sites sont superbes, les gravures indéchiffrables sans l'aide d'un expert et comme je ne les avais pas sous la main quand j'ai essayé de repasser certains contours dans les photos ci-dessous, bin je n'ai pas retrouvé grand chose...!! La spécialité du coin: la tentative de reproduction du mouvement. Regardez attentivement la photo ci-dessous à droite: l'animal situé au centre est muni de 3 têtes semblant représenter 3 phases du mouvement de l'animal...génial!

Nous mangeons délicieusement au "Bruiço" et le lendemain, sur le chemin du retour, nous profitons une dernière fois des fabuleux paysages qui s'écoulent sous nos yeux entre deux gares d'un autre temps.