28.1.07

comida

Acabaram o presunto de São Daniel e o gorgonzola (queijo mau-cheirante).

Hoje começámos o speck (presunto fumado do Alto Adige).
A breve prazo temos que voltar ao presunto pingo doce e alguns queijos desconhecidos.

Profunda tristeza

27.1.07

in memoria di Ali

Ci è giunta notizia della scomparsa, in seguito ad un incidente, di Ali, nostro capoguida tuareg durante il viaggio che abbiamo fatto nel deserto della Libia nel 2001, nonchè produttore di un'ottima grappa di datteri.

A la mémoire d'Ali Kane décédé en ce mois de janvier 2007. Son souvenir restera toujours associé aux vastes étendues du désert lybien.

AR AKAL, Ali.

23.1.07

regresso


O Marques Paulo Bernardinho de Pombal depois do seu regresso na cidade de Lisboa

19-20-21-22 janeiro, alguns dias em bolonha












Fine settimana a Bologna (compleanno Lorenzo + alcune pippe burocratiche).
Sentimenti contrastanti mi inducono a dover riflettere su ciò che è stato.














Il ritorno a Lisbona è comunque intriso di amarezza


13.1.07

en vrac.....et en résumé....

- le 25 décembre, on se lève tard et on se met en route vers midi, direction la mer. En route, on trouve l’un des très rares restaurant ouverts et on déjeune au milieu des énormes tablées familiales...c’est à peine si on s’entend crier! Près d’Ericeira, sur la plage, il fait bon, il y a du soleil....
Sur la route du retour on s'arrête un moment pour contempler Azenhas do Mar au soleil couchant...euh...couché!

Manque de pot, le soir, on nous empêche de fêter noël en compagnie du legendary tiger man sous prétexte que la salle est bourrée à craquer....grrrrr!

- le 26 décembre, on se lève un peu plus tôt, direction la mer, à Peniche, puis Baleal.
Belles vagues.


- le 27 décembre, apéritif et dîner en compagnie de Carmen et Fabrizio. Les crevettes à l’ail sont, comme toujours, excellentes et ma sole aussi, d’ailleurs! On dérange les patrons en pleine vision de leur jeu télévisé préféré, mais bon, on leur laisse un bon pourboire... Maintenant, la question est de savoir quel fut donc le président responsable des premiers bombardements au Vietnam, hein?

- le 29 décembre, ma’n’pa arrivent à peine remis de leurs rhumes et c’est parti pour 10 jours de pérégrinations lisbonnaises: on monte sur une colline, on descend de la colline, on remonte sur une colline, on redescend de la colline....
J’ai enfin découvert quelques-uns des musées de la capitale. J’avais oublié ce que c’est que de pouvoir contempler une toile de près sans être maintenue à distance par un cable métallique et sans sentir le regard lourd de suspicion des gardiens sur mes épaules. J’aime les musées de Lisbonne! D’abord, à part le dimanche quand c’est gratuit, y a pas grand monde. C’est pas des collections énormes, alors ça n’est pas oppressant et puis on y trouve par exemple ça:


Et ça (la Tentation de Saint Antoine par Jérome Bosch), c’était la première fois que je pouvais l’admirer! É tão lindo, não é?

- le 31 décembre: foie-gras (mmmmh), coquilles st jacques au vinaigre balsamique (toujours un plaisir) et crevettes sautées et flambées (beaucoup et fraîches et bonnes!). Quelques crottes en chocolat de chez la Mère de Famille pour finir, après la salade de fruits bien arrosée de mandarinetto. Par contre le feux d’artifice, hein, franchement minable...


- le 5 janvier, plongeon au fin fond de la bêtise humaine. On décide d’aller à Belém, bin oui, c’est joli comme bairro. Il y a la tour, bel exemple d’architecture manuelienne et le monastère, encore plus bel exemple d’architecture manuelienne. Et puis, c’est au bord de l’eau, et puis, je voulais en profiter pour voir un peu ce qu’ils font dans le grand centre culturel....

ça se passe quasiment de tout commentaire...pour changer un peu, ils ont eu la merveilleuse idée de venire défigurer Belém pendant 4-5 jours avant le départ de cette toujours aussi inutile course qui, cette année, s’appelle donc: LISBOA-DAKAR.


Enfin. Les pasteis de nata sont toujours aussi bons.

- le 7 janvier, on retourne à la Fondação Gulbenkian pour revoir certaines toiles (notamment des Guardi oubliés lors de notre précédent passage) et revoir plus en détail l'exposition d'estampes japonaises magnifiques qui ferme ce jour-là. Puis on décide d'aller à l'aquarium. Dans les guides, il est évidemment écrit que c'est le plus grand aquarium d'Europe (ce qui doit etre également écrit dans les guides de La Rochelle, Brest, Valencia, Genova, etc.!), alors nous nous préparons à être subjugués. D'où une déception encore plus vive: ah oui, il y a bien une énorme aquarium central autour duquel on passe tout son temps à tourner et que l'on voit donc sous tous les angles, mais ils ont dépensé tout leur fric là-dedans et le reste se compose de qqs bassins avec pingouins ou loutres et qqs aquariums minuscules dans lesquels nagent 3-4 poissons...Triste, très triste et énervant, très énervant quand tu payes 10,50 euros à l'entrée. Je ne recommande PAS! Par contre je recommande chaudement celui de Valencia, na! La seule découverte intéressante de l'aprés-midi: la station de métro Olaias, délire architecturale très coloré, c'est le moins qu'on puisse dire!


- le 8 janvier, retour au boulot. Ma'n'pa prennent un avion pour Paris. Les fêtes sont bel et bien finies.

- anticipation maintenant: le 19 janvier, on a un avion à 8h00 du mat’ (ouïe-ouïe-ouïe), direction BOLOGNAAAA! La suite du post s’adresse donc principalement aux bolognais...on va pouvoir contrôler l’assiduité des uns et des autres...Amici, avremo poco tempo (si riparte il 23), quindi vogliamo vedere più gente possibile per un aperitivo il venerdì sera e/o il lunedì sera. Ogni altra proposta è benvenuta (ma sappiate che festeggeremo il compleanno del papà di paolo, Lorenzo, il sabato sera, all’ora di cena). Ecco. A prestissimo allora!